K. Subramaniam and K. Kanapathy, “TRANSLATION CHALLENGES IN SCREENWRITING: NETFLIX & YOUTUBE DIALOGUE TRANSLATION”, IJEPC, vol. 10, no. 61, pp. 799–809, Dec. 2025.