THE ROLE OF ENGLISH TRAVEL MATERIALS IN PROMOTING RESPONSIBLE TOURISM BEHAVIOR IN TRA QUE VEGETABLE VILLAGE
DOI:
https://doi.org/10.35631/JTHEM.1143008Keywords:
English Travel Materials, Responsible Behaviours, Sustainable Tourism, TQVVAbstract
Tourism is a crucial driver of Vietnam’s economy, with sustainable tourism receiving increasing attention. Among Vietnam’s ecotourism destinations, Tra Que Vegetable Village (TQVV) in Hoi An stands out for its cultural heritage and ecological significance. While sustainability initiatives are in place, challenges remain in effectively promoting responsible tourism behaviors. This study examines the role of English-language travel materials (ETMs), including guidebooks, brochures and online articles on travel websites in fostering sustainable tourism practices in TQVV. Adopting a mixed-method approach, the research integrates document analysis, surveys with international tourists, and interviews with local stakeholders. Findings reveal that while ETMs help raise awareness of sustainability issues, they often lack persuasive messaging, interactive features, and engaging narratives. The study underscores the need for clearer sustainability-focused content, the integration of digital tools, and more visually compelling materials. Based on these insights, practical recommendations are proposed to enhance ETMs, including improved storytelling techniques, QR code integration, and culturally relevant sustainability messages. These findings provide valuable guidance for local tourism authorities and content creators in strengthening responsible tourism communication and supporting the sustainable development of TQVV.
Downloads
References
Bramwell, B., & Lane, B. (2011). Critical research on the governance of tourism and sustainability. Journal of Sustainable Tourism, 19(4–5), 411–421.
Butler, R. W. (1999). Sustainable tourism: A state‐of‐the‐art review. Tourism Geographies, 1(1), 7–25.
Björk, P., & Kauppinen-Räisänen, H. (2017). Interested in eating and drinking? How food affects travel satisfaction and the overall holiday experience. Scandinavian Journal of Hospitality and Tourism, 17(1), 9–26.
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101.
Cesiri, D. (2017). Balancing tourism promotion and professional discourse: A corpus-based analysis of digital travel guidebooks promoting Venice in English. EPiC Series in Language and Linguistics, 2, 247-255.
Coffin, C., Donohue, J., & North, S. (2003). Teaching academic writing: A toolkit for higher education. Routledge.
Cialdini, R. B. (2009). Influence: Science and practice (5th ed.). Pearson Education.
Cohen, E., & Avieli, N. (2004). Food in tourism: Attraction and impediment. Annals of Tourism Research, 31(4), 755-778.
Cohen, E., & Cohen, S. A. (2012). Current sociological theories and issues in tourism. Annals of Tourism Research, 39(4), 2177–2202. Retrieved from: https://doi.org/10.1016/j.annals.2012.07.009
Dolnicar, S., & Leisch, F. (2008). Selective marketing for environmentally sustainable tourism. Tourism Management, 29(4), 672–680.
Dann, G. M. S. (1996). The language of tourism: A sociolinguistic perspective. CAB International.
Dimitrova, M. G. (2018). Responsible tourism: Responsible vs. sustainable tourism. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/354343149_Responsible_Tourism_Responsibl_vs_Sustainable_Tourism
Dolnicar, S., Crouch, G. I., & Long, P. (2015). Environmentally friendly tourists: What do we really know about them? Journal of Sustainable Tourism, 23(4), 507–526. Retrieved from https://doi.org/10.1080/09669582.2014.953543
Deci, E. L., & Ryan, R. M. (1985). Intrinsic motivation and self-determination in human behavior. Springer Science & Business Media.
European Travel Commission. (2016). Tourism and cultural sustainability. Retrieved from: https://etc-corporate.org/
Fairclough, N. (1995). Critical discourse analysis: The critical study of language. Longman.
Fennell, D. A., & Cooper, C. (2020). Sustainable tourism: Principles, contexts, and practices. Channel View Publications.
François-Lecompte, A., & Prim-Allaz, I. (2009). L’éco-consommateur: Un nouveau segment de consommateurs responsables. Décisions Marketing, 54, 47–57.
Font, X., & McCabe, S. (2017). Sustainability and marketing in tourism: Its contexts, paradoxes, approaches, challenges and potential. Journal of Sustainable Tourism, 25(7), 869–883. Retrieved from: https://doi.org/10.1080/09669582.2017.1301721
Goodwin, H. (2011). Taking responsibility for tourism. Goodfellow Publishers.
Gretzel, U., Fesenmaier, D. R., & O’Leary, J. T. (2017). The transformation of tourism information search. Journal of Travel Research, 56(4), 469-482.
Green, M. C., & Brock, T. C. (2000). The role of transportation in the persuasiveness of public narratives. Journal of Personality and Social Psychology, 79(5), 701–721. Retrieved from: https://doi.org/10.1037/0022-3514.79.5.701
Hallur, S. S. (2016). Google Forms as an effective assessment tool. International Journal of Education and Development Using Information and Communication Technology, 12(2), 45-52.
Hyland, K. (1998). Persuasion and context: The pragmatics of academic metadiscourse. Journal of Pragmatics, 30(4), 437–455.
Halliday, M. A. K., & Hasan, R. (1976). Cohesion in English. Longman.
Han, D., Jung, T. H., & Gibson, A. (2021). The role of augmented reality content in enhancing visitor experience. Tourism Management Perspectives, 37, 100777.
Higham, J., & Font, X. (2020). Decarbonising academia: Confronting our climate hypocrisy. Journal of Sustainable Tourism, 28(1), 1–9.
Jaworski, A., & Thurlow, C. (2010). Tourism discourse: Language and global mobility. Palgrave Macmillan.
Juvan, E., & Dolnicar, S. (2014). The attitude-behaviour gap in sustainable tourism. Annals of Tourism Research, 48, 76–95.
Kim, J., Park, J., & Lee, J. (2019). The impact of cultural values on tourists’ environmental attitudes and behaviors. Journal of Travel Research, 58(7), 1142-1156.
Krippendorf, J. (1987). The holiday makers: Understanding the impact of leisure and travel. Heinemann.
Kolb, D. A. (1984). Experiential learning: Experience as the source of learning and development. Prentice-Hall.
Kim, H., Airey, D., & Szivas, E. (2011). The multiple assessment of interpretation effectiveness in heritage tourism. Tourism Management, 32(2), 426–436.
Liu, B., Pennington-Gray, L., & Krieger, J. (2021). Social media as a tool for sustainable tourism marketing. Tourism Recreation Research, 46(1), 35–47.
Mieli, M., & Zillinger, M. (2020). Tourist information channels as consumer choice: The value of tourist guidebooks in the digital age. Scandinavian Journal of Hospitality and Tourism, 20(1), 28–48.
Mihalic, T. (2016). Sustainable-responsible tourism discourse: Towards ‘responsustable’ tourism. Journal of Cleaner Production, 111, 461-470.
Miller, G., Rathouse, K., Scarles, C., Holmes, K., & Tribe, J. (2010). Public understanding of sustainable tourism. Annals of Tourism Research, 37(3), 627-645.
Mejtoft, T., Löwgren, J., & Pargman, T. (2021). Call-to-action design in online tourism platforms. Journal of Digital Marketing, 34(3), 78–89.
Okumus, B., Koseoglu, M. A., & Ma, F. (2018). Food tourism research: A bibliometric analysis. Journal of Hospitality & Tourism Management, 37, 53–63.
Petty, R. E., & Cacioppo, J. T. (1986). Communication and persuasion: Central and peripheral routes to attitude change. Springer-Verlag.
Pritchard, A., & Morgan, N. J. (2001). Culture, identity, and tourism representation: Marketing Bristishness abroad. Tourism Management, 22(2), 167-179.
Pink, D. H. (2011). Drive: The Surprising Truth About What Motivates Us. Riverhead Books.
Richards, G. (2018). Cultural tourism: A review of recent research and trends. Journal of Hospitality and Tourism Management, 36, 12–21.
Responsible Tourism Partnership. (2025). What is responsible tourism? Retrieved from https://responsibletourismpartnership.org/what-is-responsible-tourism/
Robinson, R. N., & Getz, D. (2016). Food enthusiasts and tourism: Exploring food involvement dimensions. Journal of Hospitality & Tourism Research, 40(4), 432–455. https://doi.org/10.1177/1096348013491597
Revfine. (2024). What is sustainable tourism? Definition, principles & examples. Retrieved from https://www.revfine.com/sustainable-tourism/
Smith, M. K., & Robinson, M. (Eds.). (2019). Cultural tourism in a changing world: Politics, participation, and (re)presentation. Channel View Publications.
Scheyvens, R. (1999). Ecotourism and the empowerment of local communities. Tourism Management, 20(2), 245–249. Retrieved from: https://doi.org/10.1016/S0261-5177(98)00069-7
Sims, R. (2009). Food, place and authenticity: Local food and the sustainable tourism experience. Journal of Sustainable Tourism, 17(3), 321–336.
Tussyadiah, I. P., Wang, D., & Jia, C. H. (2019). Virtual reality and attitudes toward tourism destinations. Tourism Management, 71, 21–30.
Whang, Y. (2020). Reviewing a journal article with clarity and politeness: key language tips for non-native English-speaking reviewers. Science Editing, 7(2), 204-208.
